ساختار کتاب را متناسب با فضاي علمي ايران و مثالهاي قابل فهم شکل داديم، اما تلاش کرديم که مطالب مهم اسکات در آن حفظ شود. آن چه شما در اين کتاب مشاهده مي کنيد، روايت ما از انديشه هاي اسکات است که معتقديم به شدت براي بازار ايران مناسب خواهد بود.
يکي از پديده هاي نوين بازاريابي مبحث خبرربايي است که به شدت مي تواند به شرکتها در هر حوزه اي کمک کند. همه شرکتها نياز دارند تا با مخاطبان بالفعل و بالقوه خود ارتباط برقرار کنند؛ اما بسياري از آنها بودجه لازم براي اين ارتباط را در اختيار ندارند. برخي هم از بودجه لازم برخوردارند، اما نمي توانند حتي با صرف اين بودجه به بخش زيادي از مخاطبان خود رسيدگي کنند. بدين ترتيب با قاطعيت مي توان گفت که پديده خبرربايي به شدت مي تواند به آنها کمک کند.
اصطلاح خبرربايي را اول بار ديويد اسکات به کار برده است. او اين اصطلاح را از واژه هواپيما ربايي – hijacking- الهام گرفته و بر اساس آن واژه خبرربايي– newsjacking- را ساخته است. او در اين زمينه سخنراني هايي هم داشته و يک کتاب الکترونيکي بسيار کوچک هم به رشته تحرير درآورده است. کتاب الکترونيکي کوچک ايشان را به طور کامل مطالعه کردم و به اين نتيجه رسيدم که مثالهاي آن براي خواننده ايراني چندان قابل فهم نيست. از سوي ديگر، کتاب نيز با چهارچوب هاي متعارف علمي نوشته نشده است. از همين رو با ايشان ارتباط برقرار کردم و پيشنهاد نگارش يک کتاب علمي و کامل تر در اين زمينه را دادم. ايشان ضمن استقبال عنوان کردند که امتياز کار متعلق به ناشر کتاب الکترونيکي است و بهتر است با او وارد مذاکره شويم. از آنجايي که اين عمليات قدري زمان بر بود و من وقت لازم را نداشتم به اتفاق آقاي مرشدي کار تأليف يک کتاب به زبان فارسي در اين زمينه با محوريت کتاب اسکات را شروع کرديم.