کتاب «مفاهیم اساسی در برنامه‌ریزی منابع تجاری ERP» نوشته‌ی مشترک «الن مانک» و «برت واگنر» را دکتر «نادر هوشمندیار» به فارسی برگردانده است. این کتاب سیستم‌های برنامه‌ریزی منابع تجاری ERP را تشریح می‌کند و هدف آن بررسی فرایندهایی است که یک فعالیت تجاری را به وجود می‌آورند و واکاوی این مسئله که نرم‌افزارهای ERP چطور می‌توانند عملکرد این فرایندها را بهبود بخشند. کتاب در هشت فصل تدوین شده که عنوان فصل‌های آن از این قرار است: «عملکردها و فرایندهای تجاری»، «توسعه‌ی سیستم‌های برنامه‌ریزی منابع تجاری»، «سیستم‌های اطلاعات بازاریابی و فرایند سفارش»، «سیستم‌های اطلاعاتی در مدیریت چرخه‌ی تولید»، «حسابرسی در سیستم‌های ERP»، «فرایندهای منابع انسانی با کمک ERP»، «مدل‌سازی فرایند، بهبود فرایند و اجرای ERP» و «RFID، هوش بازرگانی BI، محاسبات موبایلی و ابر». براساس پیش‌گفتار، این کتاب با چند هدف نگاشته شده است. این هدف‌ها عبارت‌اند از: بیان حوزه‌های اساسی عملکرد در کسب‌وکارها و توضیح ارتباط آن‌ها با هم؛ مشخص‌کردن اینکه سیستم‌های اطلاعاتی غیریکپارچه چطور ممکن است در حمایت از عملکردها و فرایندهای تجاری چندحوزه‌ای شکست بخورند؛ نشان‌دادن اینکه سیستم‌های اطلاعاتی یکپارچه می‌توانند با بهبود فرایندهای تجاری و ارائه‌ی اطلاعات دقیق‌تر، یکدست‌تر و به‌روزتر به مدیران، به رشد یک شرکت کمک کنند.